lundi 29 juin 2009
The Rainbow Connection, Sarah Mclachlan
Avant j'avais cette habitude de noter des bouts de phrases entendues ici et là... Il m'arrivait de les oublier, parfois de les perdre, parfois de les retrouver.
Ce soir, en fouillant dans mon ancien portable à la recherche du code de ma carte bleue anglaise (je sais, je ne suis pas douée mais ça fait un an que je ne l'ai pas utilisée!) je suis tombée sur quelques mots qui m'ont intriguée.
Après une recherche un peu difficile sur l'internet (car je n'avais pas noté la phrase tout à fait comme il faut) j'ai découvert qu'ils provenaient d'une chanson des Muppets. Je ne regarde pas les Muppets, donc j'ai du l'entendre autre part, à la radio peut-être...
Impossible pourtant de m'en souvenir, j'ai pu trouver deux ou trois versions différentes mais aucune ne me dit rien. Néanmoins les paroles m'ont marquées et il fallait que je poste cette chanson ici, parce que ça parle d'arc-en-ciels, de magie, de voix qu'on entend dans un demi-sommeil... La version de Sarah Mclachlan (à écouter ici, en plus vous avez droit à une vidéo avec Wall-E) est celle que je préfère. Je me disais bien que ce nom me disait quelque chose: c'est elle qui chante la chanson "When She Loved Me" de Toy Story 2, et "Ordinary Miracle" de Charlotte's Web.
Why are there so many songs about rainbows
And what's on the other side?
Rainbows are visions, but only illusions
And rainbows have nothing to hide
So we've been told and some choose to believe it
I know they're wrong, wait and see
Someday we'll find it, the rainbow connection
The lovers, the dreamers, and me
Who said that every wish would be answered
When wished on the morning star
Somebody thought of that, and someone believed it
And look what it's done so far
What's so amazing that keeps us star gazing
And what do we think we might see
Someday we'll find it, the rainbow connection
The lovers, the dreamers, and me
All of us under it's spell
We know that it's probably magic...
Have you been half asleep? And have you heard voices?
I've heard them calling my name
Is this the sweet sound that calls the young sailors
The voice might be one and the same
I've heard it to many times to ignore it
It's something that I'm s'posed to be
Someday we'll find it, the rainbow connection
The lovers, the dreamers, and me...
